The announcement removes a major hurdle to approving a plan to hunt for oil in the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska, part of a push to allow drilling there by the Trump administration.