Shaquil Barrett, Jason Pierre-Paul and Ndamukong Suh found a home with the Buccaneers after being discarded elsewhere. On Sunday, their mission is clear: Get Patrick Mahomes.