We tracked how six men associated with the far-right Oath Keepers went from providing security for Roger Stone to participating in the attack on the U.S. Capitol.