Decades after they closed, many of these structures are finding new life in communities hit hard by long-term unemployment.