This cross between a galette and a pie is hearty enough for two, but you’ll be forgiven if you eat it all yourself.